Oživovaní zašlých filmových postav, i když se zdají totálně mrtvé, je novým trendem v Hollywoodu. Je to nejen důkaz vyschlého koryta originality, ale i snahou o co nejjistější finanční obohacení. Nyní potká stejný osud kultovní Barbarellu z roku 1986, která je jedněmi považována za nebetyčnou stupiditu, jinými obdivována kvůli nebývalé promísenosti erotiky, vtipu a komiksu. Nyní se francouzská kráska, za jejíž vznikem stojí režisér Roger Vadim (zesnul před sedmi lety), dostává do spárů producenta narozeného v Itálii Dino De Laurentiise, který stojí za Conanem nebo Dunou z čtyřiaosmdesátého nebo za dvěma díly Hannibala.
Ten tvrdí, že nepůjde o remake Barbarelly, ale o úplně novou, (a nejspíše i velice moderní) Barbarellu. Nyní se zpracovává scénář a ještě není vůbec jisté, kdo nahradí na místě plavovlasé hrdiny Jane Fondovou.
