Brothers Grimm, The (2005)
(Tisková konference s Terry Gilliamem)
S Tomášem Hanákem, Miroslavem Táborským a s dalšími spolupracovníky nejen o filmu Kletba bratří Grimmů.
Dne 9.listopadu mezi 15:15 – 16:30 proběhla v hotelu Jalta na Václavském náměstí tisková konference k filmu Kletba bratří Grimmů, který můžete právě teď vidět v kinech.
Díky SPI International jsme i my měli možnost se jí zúčastnit a přinést vám tak v exklusivní reportáži doplňující informace a zajímavosti nejen ohledně výroby filmu samotného, ale i zákulisních tahanic a problémů, které Terryho Gilliama bohužel stále při tvorbě jeho filmů provázejí.
Vše bylo zahájeno přesně vymezenou dobou, určenou pro focení, během níž stál ubohý Terry Gilliam na schodech a odolával šílené kadenci novinářských profi-fotoaparátů a pár dobrých, ale běžných digitálních přístrojů, mezi něž patřil i ten můj. Potom se k němu připojili ještě Tomáš Hanák a Miroslav Táborský a když všechna střelba ustala, řekli pár slov do televize a pak vystoupil „moderátor“ celé konference, Jakub Železný (obvykle však rovněž novinář), s tím, že konference může začít a že prosí ostatní kolegy, aby respektovali zákaz fotografování během celého jejího průběhu. Odebrali jsme se do přilehlého salónku, kde pro nás byly již přichystány židličky a za dlouhý stůl si sedli nejen Jakub Železný a ti tři výše zmínění pánové, ale i slečna tlumočnice, dále Milan Chadima, kameraman 2. štábu a Aleš Komárek z Reforma Films.
I přes účast dalších zajímavých lidí ale byla největší pozornost soustředěna na režiséra snímku, Terryho Gilliama a mezi námi – není divu. Vždyť jak správně podotkl s úsměvem pan Táborský, jeden z našich nejlepších herců: „Dyť my sme tady furt že jo...ale Terry...“ Ovšem, jak se později ukázalo, Terry má Českou republiku (a Prahu zejména) velice rád a neustále hledá příležitost a, jak sám vtipně řekl, „záminku“, vracet se sem co nejčastěji. Záminkou by pak podle jeho mínění bylo i osobní uvedení snímku Tideland, který už od Kletby bratří Grimmů stihl natočit, čímž odpověděl jedné z tázajících se přítomných na dotaz, zdali by ho přijel do Prahy znovu osobně představit.
Hned zkraje se mluvilo o tom, jak dlouhou cestou film prošel od své poslední klapky, resp. jak dlouho trvalo, než se vůbec předvedl světu. Terry na to natáčení vzpomínal s nezapomenutelnými slovy „Myslím, že si každý užíval to natáčení, protože to bylo ještě v dobách, kdy jsme byli všichni mladí“, čímž potrvdil větu Lenky Stanslicke z SPI, která nám již ráno při novinářské projekci řekla, že na tiskovou konferenci se můžeme jen těšit, protože Terry je pověstný svými vtípky, což se ostatně ukázalo v jedné chvíli, kdy přišla nějaká žena přehodit všem dotyčným za stolem cedulky se jmény tak, aby odpovídali člověku, který za ní seděl (např. Tomáš Hanák za cedulkou „Miroslav Táborský“, přičemž nositel jejího jména před sebou zase měl cedulku Terry Gilliam. Jakmile totiž vše bylo na svých místech, Hanák s Gilliamem na sebe kývli a všichni si přesedli zase úplně jinak a cedulku vyměnili dokonce i zmatenému Jakubovi Železnému, který byl v tu chvíli doslova ztracen.
Tomáš Hanák vyprávěl médii značně oblíbenou historku o županu, který dostal jako osobní dar od hlavních dvou hvězd filmu, Matta Damona a Heatha Ledgera a ze kterého měl obrovskou radost, aby později zjistil, že jej dostal doslova každý ze štábu, načež ho ale Miroslav Táborský upozornil, že může být klidný, protože on žádný neobdržel. Hanák pokračoval slovy „Vzal jsem si jej dokonce s sebou“ (na nějž reagoval Gilliam hláškou „To jsi ukradl někde v hotelu“), načež vstal, oblékl si jej a začal se v něm předvádět všem přítomným novinářům.
Zpět ale ve vší serióznosti – Terry mluvil o problémech, které tentokrát ale nebyly ani tak přírodního charakteru, jako spíš toho lidského hrabivého – Weinsteinovi, kteří snímek produkují, totiž velice zostra sledovali, co se děje s jejich penězi do filmu investovanými a neměli nejmenší zábrany Gilliamovi všelijak dokázat, kdo je tady šéf. Proto mu také vyhodili jeho kameramana Nicolu Pecoriniho, přičemž důvodem byla údajně nespokojenost s materiálem, který jim byl na VHS průběžně zasílán. Gilliam správně řekl, že na tomhle se práce člověka na place nepozná a nedá soudit a ještě trefněji dodal „Nicola is wonderful and very skilled man... and Bob Weinstein is stupid.“ (musím se přiznat, že jsem již od začátku napjatě očekával, jestli se do Weinsteinů někdo trefí a dobře za to, jen škoda, že si za cíl nevybrali i občas trochu nerudného Harveyho:-).
Dále se debatovalo o tom, jak byl původní scénář přepsán hned po tom, co do projektu vstoupil Terry, jelikož první verze prý vůbec nezachycovala ducha pohádek Bratří Grimmů a spíš ujížděla někam do stylu van Helsinga, pro „testosteronem nabité mladíky, ale takových filmů je na veřejnosti dostatek“ (i když později přiznal, že „S tím testosteronem trochu kecal“:-). Při obsazování se do projektu dostal i Tomáš Hanák, kterému se nejdřív nechtělo, ale to ještě prý nevěděl, že to bude režírovat pan Gilliam (který na to opáčil „To bys býval zůstal radši doma“:-), jehož Brazil má prý ze všech jeho filmů nejraději. Miroslav Táborský měl zase původně hrát jinou roli, ale nakonec na něj vybila postava „starého mlynáře“ (v originále Old Miller), přičemž si údajně celou dobu během natáčení vynucoval, aby to slovíčko „starý“ bylo odstraněno. A vidíte, nakonec nebylo:-)
Zajímavá věc byla i ta, že film byl digitálně dobarvován a to prý dělal Terry vůbec poprvé a podle jeho slov ho to „bavilo, protože to umožňuje věci vylepšit a mít nad tím absolutní kontrolu“.
Na konferenci padlo ještě mnoho zajímavých otázek, ale tak nějak se vše neslo v odlehčeném duchu a Terry na konci poznamenal „A teď se jdu vyblít“, což byla podle Jakuba Železného důstojná tečka za celou tiskovkou. Režisér tak totiž reagoval na poslední jízlivou otázku, zdali má rád med – což bylo vyřčeno v duchu předchozích narážek a výroků, během nichž neustále někdo říkal, že by mu nerad mazal med kolem úst, ale stejně musí a tudíž na pošesté už mu z toho všeho sladkého prostě být špatně muselo:-)
Rád bych se ještě zmínil o velice zajímavém projektu, o kterém Aleš Komárek z Reforma Films hovořil jako o projektu, který nakonec skončil v předprodukční fázi – jednalo se o snímek Soul of the Age, které mělo pojednávat o Shakespearovi a konsternovalo mě jméno režiséra, který ho měl v České republice zpracovat – samotný Roland Emmerich! To si tedy opravdu nedokážu představit.
Večer v 19:30 proběhla slavnostní premiéra ve Slovanském domě a opět, jakožto i u Olivera Twista i zde s červeným kobercem a fotodokumentaci i z tohoto završení celého toho náročného dne byste tu při troše štěstí měli také najít. Na závěr pár citací TerryhoGilliama, ať už vtipného rázu, nebo prostě výroků, které mě tak nějak zaujaly.
„Přijde mi, že vždy, když vytváříte fikci, tak musí mít základ na pravdě. I ta sebevětší fantazie se musí odrazit od reality.“
„Tideland je asi jako dokument o gorilách, má čtyři herce a jeden dům v pšeničném poli.“
„Lidi většinou mé filmy buď milují nebo nenávidí. A mě by velmi zklamalo, kdyby to tak nebylo.“
„Je jedna věc, kterou lidem říkám – že Grimmové jsou lepší napodruhé. A to bych chtěl dát i na plakáty.“
„Ono se to někomu nelíbilo?:-)“ (Terry na otázku, jak vnímá zápornou kritiku Kletby bratří Grimmů za oceánem)
„Oni chtěli, abych následoval tu linii filmů, jako je Pán Prstenů, ale neuvědomili si, že mé filmy jsou moc temné a znepokojující.“
„Nejbizarnější je, že v Maďarsku je to od 16ti let.“ (Terry reagoval na diskusi o věkovém omezení Kletby bratří Grimmů – u nás je film přístupný od 12 let – pozn. red.)
„Myslím si, že je zdravé vodit lidi do kina, aby se u toho dospělí tolik nebáli.“
